Đối thoại giữa mật giáo và hiển giáo

Mật tông cuốn hút nhờ tính huyền bí, song sự huyền bí đó phải được bắt nguồn từ tính tinh nghiêm cẩn mật, thận trọng gìn giữ giới pháp Như Lai của hành giả thì mới có sức sống, sức cảm hóa... chứ không bắt nguồn từ yếu tố mê tín, thiếu hiểu biết và truyền thừa tràn lan được!

Các học giả đồng thời cũng là hành giả nổi tiếng như Ngài Thánh Nghiêm, Ngài Ấn Thuận... do không phải là dòng truyền thừa chính mạch, không phải là người chuyên sâu nghiên khảo về Mật tông Tây Tạng nên có những nhận định sai lầm đáng tiếc được nhắc đến và đính chính trong tập sách này.

Điểm này một lần nữa nói lên tính mật truyền, tính bí truyền và tính khắt khe của Mật pháp, người ngoài muốn hiểu và hành trì ắt cần được đào luyện, cần học tập, hành trì trong môi trường bản địa mới mong tránh được thiên kiến, thành kiến về Mật tông Tây Tạng.