Thú trấn mộ

Năm Canh Tý 1900, Liên minh tám nước tấn công Trung Hoa, Thái hậu Từ Hy và Hoàng đế Quang Tự rời khỏi Bắc Kinh, dắt díu nhau chạy trốn về phía Tây. Trong đội ngũ chạy trốn ấy, ngoài con cháu Hoàng tộc còn có vô số cung nữ, thái giám và các gia tộc thợ nghề Hoàng gia đi theo. Tần Hải Quan - truyền nhân cuối cùng của tộc thợ mộ Hoàng gia và vợ cũng nằm trong đoàn người ấy.

Khi đoàn dừng chân ở Tây An, không có chỗ ở trong thành, lão dắt díu người vợ đang bụng mang dạ chửa sắp tới kỳ sinh nở chạy lên Bạch Lộc Nguyên, nơi ấy có rất nhiều lăng mộ cổ xưa. Trong lúc vô tình, vợ lão rơi xuống một ngôi mộ cổ thời Đường và chuyển dạ ngay trên quan tài chủ mộ. Sự mạo phạm ấy khiến cho con thú trấn mộ lập tức xuất hiện để trừng phạt kẻ quấy rối giấc ngủ của chủ nhân nó.